Berita Koran Paris 1902 Tentang Perang Aceh
Belanda dan Sultan Atchim [Aceh]
TanjakNews.com, Historia -- Infanteri kolom terbang Indonéerlandaise (Indo-Belanda) diserang secara tak terduga pada 11 Juli 1902 saat pawai di wilayah Sennagan (Seunagan) Aceh oleh orang Atchinese (pejuang Aceh).
Dalam pertarungan penikaman ini, Belanda menderita kerugian besar, dua belas tewas, termasuk seorang letnan dan tujuh belas terluka, termasuk seorang kapten negara dan seorang pegawai negeri.
Keesokan harinya, barisan depan konvoi yang membawa kembali yang terluka ke Meulaboh, dua belas orang yang kuat, terkejut melihat jalannya Sungai Sennagan, menyebabkan sepuluh orang tewas di tanah dan dua orang terluka parah.
Dalam dua kasus ini, kami kehilangan sepuluh senapan atau senapan.
Jenderal van Heutsz, gubernur Aceh, segera pergi ke tempat kejadian bersama perwira stafnya dan orientalis Dr. Snouck Hurgronje, yang terikat pada pemerintahannya sebagai kepala juru bahasa, untuk menyarankan langkah-langkah yang mungkin termasuk dalam situasi tersebut.
Bulan Juli bukan keberuntungan bagi pasukan Belanda yang beroperasi di Sumatra. Dalam waktu beberapa hari, lima penyergapan dilakukan oleh Atchinese dari intelijen Sultan yang sulit ditangkap dan pimpinan regu utamanya, "panglima". (Jendral) Polem, telah membuktikan bahwa perang ini, dimulai seperempat abad yang lalu, belum akan selesai.
Teks Asli:
Les Hollandais et le sultan d'Atchim
Une colonne volante d'infanterie indonéerlandaise a été attaquée à l'improviste le 11 juillet durant une marche dans la région do Sennagan (Atjeh) par les Atchinois.
Dans ce combat à l'arme blanche les Hollandais ont éprouvé des pertes sérieuses, douze tués dont un lieutenant et dix-sept blessés, entre autres un capitaine d'étatmajor et un fonctionnaire civil.
Le lendemain, l'avant-garde du convoi ramenant les blessés à Meulaboh, forte de douze hommes, ,a été surprise au passage de la rivière Sennagan, laissait dix morts surle terrain et deux hommes grièvement blessés.
Dans ces deux affaires, on a perdu dixneuf carabines ou fusils.
Le général van Heutsz, gouverneur d'Atjeh, s'est aussitôt rendu sur les lieux avec son officier d'état-major et l'orientaliste docteur Snouck Hurgronje, attaché à son administration comme interprète en chef,
pour aviser aux mesures que la situation peut comporter.
Le mois de juillet n'a pas été heureux pour les troupes hollandaises opérant à Sumatra, En l'espace de quelques jours, cinq embuscades tendues par les Atchinois de l'insaisissable sultan-prétendant et de son principal chef de bandes, le « panglima » (général) Polem, ont prouvé que cette guerre entreprise, il y a un quart de siècle, n'est pas encore près de finir.
Sumber:
Bibliothèque nationale de France
Pertama dipublikasi dalam digital: 31/12/2017
(Aceh darussalam Akademy)
#cc_atjeh_galerry
